La sociedad de lingüística del Caribe
presenta
su sexta conferencia bienal
DOMINICA 2006
Estudios sobre lenguas del Caribe y desarrollo pedagógico
presenta
su sexta conferencia bienal
DOMINICA 2006
Estudios sobre lenguas del Caribe y desarrollo pedagógico
IN ENGLISH
IN HET NEDERLANDS
EN FRANÇAIS
La sociedad de lingüística del Caribe (SCL) se va a reunir en el Fort Young Hotel en Roseau, Dominica (o Wai'tukubuli) del 2 al 6 de agosto de 2006. El tema del congreso es Estudios sobre lenguas del Caribe y desarrollo pedagógico, y la conferencia se dedica a la memoria del lingüista y antropólogo, Douglas MacRae Taylor, una eminencia en el caribe isleño de Dominica, así como la cultura de Dominica.
NUEVA FECHA LIMITE PARA LA ENTREGA DE RESÚMENES - 1 DE MARZO DE 2006*
*FECHA LIMITE PARA LA ENTREGA DE PONENCIAS - 26 DE JULIO DE 2006*
Se solicitan ponencias sobre todas las lenguas caribeñas, incluidas las lenguas amerindias, lenguas criollas, variedades estándar y oficial, y lenguas inmigrantes. En particular para este congreso, serán especialmente bien recibidas las ponencias sobre cualquier aspecto del criollo francés caribeño y las lenguas arahuacanas, y en particular las que hagan referencia al caribe isleño de Dominica y garífuna (caribe negro) de América Central.
Se solicitan ponencias de cualquiera de las siguientes áreas pertinentes a la lingüística y las lenguas caribeñas:
Las ponencias de SCL se pueden presentar en cualquiera de las lenguas caribeñas. Normalmente se presentan en inglés o francés, pero también se pueden presentar en cualquier otra lengua caribeña: español, Kwéyòl/Kreyol (criollo), holandés, etc., siempre y cuando se haya informado a los organizadores de ello y hayan acordado llevar acabo los preparativos pertinentes.
Los resúmenes deberán guardarse como SCL2006_APELLIDO.doc, y deberán enviarse en formato informático a la SCL Secretaria-Tesorera (secretary@scl-online.net con el siguiente titulo para el asunto) antes del 15 de febrero de 2006. La notificación de aceptación se dará antes del 15 de abril de 2006.
En caso de que no sea posible enviar el resumen vía correo electrónico, se podrán enviar las copias en papel o en disquete debidamente etiquetado a la siguiente dirección:
SCL Secretary-Treasurer Conference 2006
Department of Liberal Arts
Faculty of Humanities and Education
The University of the West Indies
St. Augustine
Trinidad & Tobago
FAX: 1 (868) 663 5059
FORMATO ELECTRÓNICO
Por favor tenga en cuenta las siguientes instrucciones:
1. Un resumen (incluida la bibliografía o ejemplos, si son necesarios. Ver más abajo la nota 8 del esquema de modelo de resumen) no debe extenderse más de 500 palabras. Por favor, contabilice el número de palabras a pie de página del resumen. A excepción de las instrucciones que se dan a continuación, no se necesita un formato especial para la presentación inicial del resumen.
2. Grafías especiales: Si su resumen necesita alguna grafía especial, debe enviar una copia en papel a la dirección que aparece arriba (dentro del mismo plazo), dado que las grafías especiales no se transmiten correctamente. Indique al final de su correo electrónico que también ha enviado una copia en papel. Puede elegir enviar su documento con grafías especiales como documento adjunto, o en un disquete.
3. Ponga el título al comienzo del resumen.
4. Por razones de anonimato no ponga su nombre en el resumen que envía como documento adjunto. Su nombre sólo debe aparecer en el mensaje del correo electrónico enviado junto al resumen.
5. A continuación encontrará un esquema del modelo de resumen.
Nota: Por favor envíe los resúmenes como DOCUMENTO ADJUNTO - Microsoft Word. Si esa opción no es posible, péguelo al mensaje del correo electrónico.
Cuando envíe la presentación por correo electrónico, siga el siguiente formato (use el sistema de numeración como sigue):
1. TÍTULO DEL RESUMEN:
2. NOMBRE:
3. DIRECCIÓN:
4. ASOCIACIÓN:
5. ESTATUS (profesor, estudiante):
6. CORREO ELECTRÓNICO (den otra dirección alternativa, si es posible):
Muchos resúmenes se rechazan porque omiten información crucial más que porque haya errores en el contenido. A continuación se sugiere un esquema de resumen:
1. El título debe indicar claramente el tema de la ponencia y no debe extenderse más de una línea.
2. Mencione el problema o la cuestión a investigar planteada por trabajos anteriores, con referencia específica a anteriores investigaciones relevantes.
3. Plantee el tema o argumento principal de la presentación propuesta.
4. Cite suficiente información, y explique por qué y cómo apoya esa argumentación o punto principal. Cuando los ejemplos sean en lenguas o variedades de lenguas diferentes al inglés o español estándar, adjunte notas claras palabra por palabra, y escriba en mayúsculas las partes de los ejemplos que sean cruciales para la argumentación. Explique las abreviaturas cuando aparezcan por primera vez.
5. Si su ponencia presenta los resultados de un experimento, y la recogida de los datos no está finalizada, adjunte la información de los resultados ya obtenidos con suficiente detalle para que se pueda evaluar su resumen. Indique también la naturaleza del diseño experimental y la hipótesis especifica cuestionada.
6. Mencione la relevancia de sus ideas con respecto a trabajos anteriores o al futuro desarrollo de este campo. Describa los análisis con tanto detalle como sea posible. Evite decir de hecho "se presentará una solución a este problema". Si está tomando partido en un asunto controvertido, resuma los argumentos que levan a esa postura.
7. Apunte la contribución de dicho análisis a la investigación lingüística.
8. Es esencial que se cite la bibliografía relevante en el manuscrito del resumen; sin embargo no es necesario añadir una lista de referencias al final del resumen.
FORMATO ELECTRÓNICO
Las ponencias completas deben guardarse como SCL2006_APELLIDO_FT.doc, y deben ir acompañadas de una breve biografía de entre 50-75 palabras.
CUOTAS PARA LA CONFERENCIA:
SOCIOS ORDINARIOS – US$60
SOCIOS ESTUDIANTES – US$30
NO SOCIOS – US$85
UN DÍA – US$25
MATRÍCULA (DISPONIBLE EN BREVE)
Se recomienda a los participantes que hagan sus reservas en el Fort Young Hotel en Roseau, donde se celebrará el congreso. Las reservas se pueden realizar a través de Internet.
Pronto se encontrará disponible una lista de hoteles recomendados que ofrecerán descuentos de grupo y descuentos para los participantes al congreso de la SCL. Puede encontrar una lista general de hoteles recomendados aquí. Asegúrese de buscar alojamiento en Roseau.
LIAT, la compañía aérea del Caribe, vuela a la capital Roseau desde las siguientes ciudades caribeñas:
Bridgetown, Barbados
Castries, Santa Lucía
Fort-de-France, Martinica
Philipsburg, Sint Maarten
Pointe-à-Pitre, Guadeloupe
San Juan, Puerto Rico,
y
St. John's, Antigua
Otras compañías aéreas incluyen Caribbean Star y American Eagle (vía San Juan, Puerto Rico). Vea la página oficial de turismo de Dominica para más información.
DE LA SOCIEDAD DE LINGÜÍSTICA DEL CARIBE
© Society for Caribbean Linguistics 2002.
Para cualquier cuestión o problema relacionado con esta página-web, contacten al: administrador de la página.
Última actualización el 20 de enero de 2006.